WordPress 4.1 今天发布，具有许多新功能和改进。此版本将是 2014 年最后一个 WordPress 版本，并且附带了 2015 年闪亮的新默认主题。在本文中，我们将向您展示 WordPress 4.1 中的新增功能以及更新站点后应尝试哪些功能。
WordPress 4.1 今天发布，具有许多新功能和改进。该版本将是 2014 年最后一个 WordPress 版本，并附带闪亮的 2015 年默认主题。在本文中，我们将向您展示 WordPress 4.1 中的新增功能以及更新网站后应尝试的操作。
Please note that WordPress 4.1 is a major release, so it will not get automatically updated. You will have to initiate the update. Don’t forget to 备份您的网站 before update.
请注意，WordPress 4.1是主要版本，因此不会自动更新。 您将必须启动更新。 更新之前， 请不要忘记备份您的网站 。
影片教学 （Video Tutorial）
如果您不喜欢该视频或需要更多说明，请继续阅读。
如果您不喜欢该视频或需要更多说明，请继续阅读。
二十一十五–新的默认主题 （Twenty Fifteen – The New Default Theme）
WordPress 4.1 comes with a new beautiful 默认主题 called Twenty Fifteen. It is an elegant, clean, but very customizable blogging theme. It was designed with a mobile first approach and it looks great on all devices. Twenty Fifteen also comes with improved support for internationalization by using 谷歌的 Noto 字体系列. The Noto font family project aims to support all unicode supported languages and scripts.
WordPress 4.1附带了一个新的漂亮的默认主题，称为二十一十五。 这是一个优雅，干净但非常可定制的博客主题。 它采用移动优先方法设计，在所有设备上看起来都很棒。 通过使用Google 的 Noto 字体系列，二十一十五还提供了更好的国际化支持。 Noto字体家族项目旨在支持所有unicode支持的语言和脚本。
二十十五旨在最大限度地利用定制器中可用的工具。用户将能够从定制器中完全定制主题的外观。 《二十十五》还提供 6 种配色方案可供选择。
25 旨在最大限度地利用自定义程序中可用的工具。用户将能够从定制器中完全定制主题的外观。 21-15还提供6种配色方案供您选择。
改良和恢复活力的无干扰模式 （Revamped and Rejuvenated Distraction Free Mode）
WordPress 4.1 comes with a totally revamped 无干扰写作模式. Simply click on the distraction free editor button to launch and just as soon as you start writing, all the distractions on the screen will fade away.
WordPress 4.1带有完全改良的分散注意力的自由写作模式 。 只需单击无干扰的编辑器按钮即可启动，一开始书写，屏幕上的所有干扰就会消失。
新的无干扰写作模式背后的概念是，帖子编辑器屏幕上的干扰实际上是用户在撰写帖子时需要的非常有用的工具。以前的版本取消了这些工具，为了访问这些工具，用户必须来回切换。
新的无干扰自由写作模式背后的概念是，帖子编辑器屏幕上的干扰实际上是用户在撰写帖子时需要的非常有用的工具。以前的版本消除了这些工具，用户必须来回切换才能访问它们。
新的无干扰编辑器只是从帖子编辑屏幕中淡出元框，一旦您移动鼠标或移出帖子编辑器，所有元框就会淡出。
新的无干扰编辑器只需从帖子编辑屏幕中淡出元框，当您将鼠标移入或移出帖子编辑器时，所有元框都会淡入。
内联图像编辑工具栏 （Inline Image Editing Toolbar）
许多 WordPress 初学者很难理解如何在帖子编辑器中对齐图像。 WordPress 4.1 附带了一个新的内联图像编辑工具栏，允许用户轻松对齐图像，而无需在媒体编辑器中打开它们。
许多 WordPress 初学者很难理解如何在帖子编辑器中对齐图像。 WordPress 4.1 附带了一个新的嵌入式图像编辑工具栏，允许用户轻松对齐图像，而无需在媒体编辑器中打开它们。
从管理区域安装语言包并切换语言 （Install Language Pack and Switch Language from Admin Area）
If you didn’t choose the language during installation, WordPress 4.1 allows you to change the language from the 设置 » 常规 screen. Simply select your language from the drop down menu and WordPress will install the language pack for you.
如果在安装过程中未选择语言，则WordPress 4.1允许您从“ 设置»常规屏幕中更改语言。 只需从下拉菜单中选择您的语言，WordPress就会为您安装语言包。
插件建议 （Plugin Recommendations）
Since 4.1, WordPress will try to recommend you plugins to try. Recommendations are based on what other plugins you have installed and what others are using. You can see the suggestions on 插件 » 添加新插件 screen by clicking on the 受到推崇的 tab.
从4.1开始，WordPress将尝试推荐您尝试使用的插件。 建议基于您已安装的其他插件以及正在使用的插件。 通过单击“ 推荐”选项卡，可以在“ “插件”»“添加新插件”屏幕上看到建议 。
对开发人员的改进 （Improvements for Developers）
WordPress 4.1 针对开发人员带来了一些非常令人兴奋的开发。
WordPress 4.1 为开发人员带来了一些非常令人兴奋的开发。
复杂查询 – Theme and plugin developers can now use advanced conditional logic, nested clues, and multiple operators in their meta, date, and term queries.
复杂查询 –主题和插件开发人员现在可以在元，日期和术语查询中使用高级条件逻辑，嵌套线索和多个运算符。
标题标签 – WordPress will now allow theme developers to control document title and not clash with WordPress generated title tags.
标题标签 – WordPress现在将允许主题开发人员控制文档标题，而不会与WordPress生成的标题标签冲突。
定制API – WordPress customizer API is aiming to build a complete JavaScript API for customizer. There are lots of improvements for contextual panels, controls and sections.
定制API – WordPress定制程序API旨在为定制程序构建完整JavaScript API。 上下文面板，控件和部分有很多改进。
There are many more under the hood bug fixes and improvements. You can take a look at the 完整的变更列表在这里.
幕后还有许多错误修复和改进。 您可以在这里查看完整变更列表 。
我们希望这篇文章能让您大致了解 WordPress 4.1 的新增功能。我们对使用新的默认主题和定制器 API 感到特别兴奋。让我们知道您最喜欢哪些功能？
我们希望本文能让您大致了解 WordPress 4.1 中的新增功能。我们对使用新的默认主题和定制器 API 感到特别兴奋。让我们知道您最喜欢哪些功能？
If you liked this article, then please subscribe to our YouTube 频道 for WordPress video tutorials. You can also find us on 推特 and 谷歌+.
如果您喜欢这篇文章，请订阅我们的YouTube 频道 WordPress视频教程。 您也可以在推特和谷歌+上找到我们。
翻译自: https://www.wpbeginner.com/news/whats-new-in-wordpress-4-1/