WordPress 3.9 arrived yesterday with lots of improvements and new features. At WPBeginner, we followed the development closely, and published an article about WordPress 3.9 中的新功能 with screenshots. We are glad to report that all the features we were excited about made their way into the final release. In this article, we will show you what’s new in WordPress 3.9, and what cool new things you should try out after updating your sites.
WordPress 3.9昨天发布，具有许多改进和新功能。 在WPBeginner，我们密切关注开发过程，并通过截图发布了有关WordPress 3.9 即将推出发布的内容的文章。 我们很高兴地向您报告，我们兴奋的所有功能都已进入最终版本。 在本文中，我们将向您展示WordPress 3.9中的新增功能，以及在更新站点后您应该尝试哪些新功能。
Please note that WordPress 3.9 is a major release, so it will not get 自动更新. You will have to initiate the update.
请注意WordPress 3.9是主要版本，因此不会自动更新 。 您将必须启动更新。
TinyMCE aka视觉编辑器已大修 （TinyMCE aka Visual Editor is Overhauled）
WordPress ships with its own version of TinyMCE 编辑器. Just like WordPress, TinyMCE is also an open source software which recently got some cool new improvements. In WordPress 3.9, those improvements are imported into WordPress. Some of our favorite improvements in the post editor are:
WordPress附带了自己的TinyMCE 编辑器版本。 就像WordPress一样，TinyMCE也是一个开源软件，最近得到了一些很酷的新改进。 在WordPress 3.9中，这些改进已导入WordPress。 在帖子编辑器中，我们最喜欢的一些改进是：
拖放图像上传
拖放图片上传
现在，您只需将图像拖放到帖子编辑器中，它们就会上传到您的网站。您还可以拖放多个图像文件以加快上传速度。
现在，您只需将图像拖放到帖子编辑器中，它们就会上传到您的网站。您还可以拖放多个图像文件以加快上传速度。
现场画廊预览
实时画廊预览
Before WordPress 3.9, when you added a WordPress 中的画廊, it showed a placeholder to indicate the gallery’s position. Now when you add a gallery, you can see actual gallery preview right inside the visual editor.
在WordPress 3.9之前的版本中，当您在 WordPress 中添加画廊时间 ，它会显示一个占位符以指示画廊的位置。 现在，当您添加图库时，您可以在可视编辑器中直接看到实际的画廊预览。
在帖子编辑器中调整图像大小和编辑图像
在帖子编辑器中调整图像大小和编辑图像
您会喜欢的另一个与图像相关的功能是实时图像大小调整。只需单击图像并拖动角上的手柄即可调整图像大小。
您会喜欢的另一个与图像相关的功能是实时图像大小调整。只需单击图像并拖动角手柄即可调整图像大小。
单击帖子编辑器内的图像，然后单击铅笔图标以编辑图像属性。将出现一个全新的图像详细信息弹出窗口。它看起来更好看，并且有一些很酷的新功能。
单击帖子编辑器中的图像，然后单击铅笔图标以编辑图像属性。将出现一个新的“图像详细信息”弹出窗口。它看起来更好，并且有一些很酷的新功能。
You can click on 代替 button to replace the image or click on the 编辑原文 button to launch the new improved image editor without leaving the post you were editing. On the edit image view, you can crop, scale, rotate image and save your changes.
您可以单击“ 代替”按钮替换图像，或者单击“ 编辑原文”按钮以启动新的改进的图像编辑器，而无需离开正在编辑的帖子。 在编辑图像视图上，可以裁剪，缩放，旋转图像并保存更改。
直接从 Microsoft Word 复制粘贴
直接从 Microsoft Word 复制并粘贴
如果您在帖子编辑器中看不到“从 MS Word 粘贴”按钮，请不要惊慌。它已在 WordPress 3.9 中删除，因为不再需要它。以前，当用户需要将帖子从 MS Word 粘贴到 WordPress 帖子编辑器时，必须单击“从 Word 粘贴”按钮。现在没有必要这样做了。帖子编辑器现在将清理 MS Word 造成的任何混乱。我们知道许多初学者用户都是在 MS Word 中撰写帖子的。此功能将帮助他们避免出现可怕的代码。
如果您在帖子编辑器中没有看到“从 MS Word 粘贴”按钮，请不要惊慌。它已在 WordPress 3.9 中删除，因为不再需要它。以前，当用户需要将 MS Word 中的帖子粘贴到 WordPress 帖子编辑器时，必须单击“从 Word 粘贴”按钮。现在不需要这样做。帖子编辑器现在将清理 MS Word 造成的所有混乱。我们知道许多初学者都在使用 MS Word 撰写文章。此功能将帮助他们避免随之而来的可怕代码。
平面纯文本编辑器按钮
平面纯文本编辑器按钮
If you are like us and use plain 文本编辑器 to write your posts, then there are some tiny changes for us in the text editor’s toolbar. First change is the buttons are now flat and match rest of the WordPress buttons. Another change is that fullscreen button is replaced with an icon button.
如果您像我们一样，并使用纯文本编辑器来撰写您的帖子，则文本编辑器的工具栏上对我们有一些微小的变化。 第一个更改是按钮现在平了，并且与其余WordPress按钮匹配。 另一个更改是全屏按钮被图标按钮代替。
主题定制程序中的实时小部件预览 （Live Widget Previews in Theme Customizer）
Another much anticipated feature of WordPress 3.9 is Live Widget Previews. This feature will allow users to add, remove, edit and customize their 小部件 from Theme Customizer. It is a lot easier to use, and you can see your changes live in action in the preview pane.
WordPress 3.9另一个备受期待的功能是Live Widget Previews。 此功能将允许用户从Theme Customizer添加，删除，编辑和自定义其小工具 。 它易于使用，而且您可以在预览窗格中实时看到所做的更改。
对于那些宁愿使用旧的熟悉界面来管理其小部件的用户来说，旧的小部件屏幕仍将位于“外观”下。
对于想要使用旧的熟悉界面来管理其小部件的用户，旧的小部件屏幕仍将显示在“外观”下。
改进的新主题屏幕 （Improved New Theme Screen）
在 WordPress 3.8 中，我们为管理区域提供了新的用户界面。然而，管理区域的某些部分感觉不合适。添加新的主题屏幕就是其中之一。新的主题界面是作为 THX38 的一部分单独开发的。在 WordPress 3.9 中，添加新主题区域有了一个新的更漂亮、更用户友好的界面。现在搜索 WordPress 主题目录中托管的主题要容易得多。
在 WordPress 3.8 中，我们为管理区域提供了新的用户界面。然而，管理区域的某些部分感觉不合适。添加新的主题屏幕就是其中之一。该主题的新界面是作为 THX38 的一部分单独开发的。在WordPress 3.9中，添加新主题区域有了新的界面，界面更加人性化。现在，搜索 WordPress 主题目录中托管的主题变得更加容易。
音频/视频播放列表 （Audio/Video Playlists）
With WordPress 3.9, you can create audio and video playlists the same way you create galleries. We do not recommend our users to upload their 视频到 WordPress, but here is how to try this feature out. Simply click on Add Media button and upload your Audio/Video files. On your left hand, you will see a link to create video playlist.
使用WordPress 3.9，您可以像创建图库一样创建音频和视频播放列表。 我们不建议用户将视频上传到WordPress ，但是这里是如何试用此功能的方法。 只需单击“添加媒体”按钮并上传您的音频/视频文件。 在您的左侧，您将看到一个用于创建视频播放列表的链接。
请注意：在某些情况下，除非您的媒体库中有音频/视频文件，或者您上传了音频/视频文件，否则您可能看不到创建音频或视频播放列表的链接。
请注意：在某些情况下，您可能看不到创建音频或视频播放列表的链接，除非您的媒体库中有音频/视频文件或者您已上传音频/视频文件。
单击它将显示已选择的上传的音频/视频文件。您现在所需要做的就是单击“创建新的音频/视频播放列表”按钮。在下一个屏幕上，您可以将标题和说明添加到播放列表中，就像图片库一样。一旦您满意，请单击“插入播放列表”按钮。
单击它将显示您选择的上传的音频/视频文件。现在您需要做的就是单击“创建新的音频/视频播放列表”按钮。在下一个屏幕上，您可以将标题和说明添加到播放列表中，就像图片库一样。一旦您满意，请单击“插入播放列表”按钮。
还有许多其他改进，例如新版本的库、改进的自动保存和错误修复。
幕后还有许多其他改进，例如新版本的库、改进的自动保存和错误修复。
我们希望本文有助于概述 WordPress 3.9。
我们希望本文有助于提供 WordPress 3.9 的概述。
For more updates about WordPress, you can 在推特上关注我们, or join us on 谷歌+.
有关WordPress的更多更新，您可以在推特上关注我们 ，或在谷歌+上加入我们。
翻译自: https://www.wpbeginner.com/news/whats-new-in-wordpress-3-9/